ハモらせろ
ประสานกันซะสิ
You&I 今 You&I
เธอกับฉัน ตอนนี้ เธอกับฉัน
秘めていた願いを響かせよう
ให้ความฝันที่ซ่อนเอาไว้ดังก้องกังวาน
この声　この想いが届くまで
จนกว่าเสียงนี้ ความรู้สึกนี้จะส่งไปถึง

眠れないくらい
เธอกับฉัน
夢見てるYou&I
ที่เฝ้าฝันจนแทบจะนอนไม่หลับ
I believe Everything is gonna be alright
ฉันเชื่อว่าทุกอย่างจะต้องไม่เป็นไร
その声　その笑顔が答えだよ
เสียงและรอยยิ้มนี้จะเป็นคำตอบให้เราเอง
You&I
เธอกับฉัน

旅は遠回りくらいでいい
ต่อให้ทางของเราจะต้องอ้อมหน่อยก็ไม่เป็นไร
道を濡らす雨はドラマティック
ถึงแม้ว่าสายฝนรุนแรงจะทำให้มันเปียกปอน
明けない夜を分け合った
ค่ำคืนที่เหมือนอาทิตย์จะไม่ขึ้น เราก็ผ่านมาด้วยกัน
僕らにしか描けないメロディー
กลายเป็นเสียงเมโลดี้ที่มีแค่เราจะสร้างได้
Blinking back tears 眩し過ぎる光景
กระพริบตากลั้นน้ำตาเอาไว้ ทิวทัศน์นี้สว่างไสวเกินไป
振り返らずに　また捲る次のページ
จะไม่หันหลังกลับแล้วเปิดไปสู่หน้าต่อไป
笑われるくらいに Chasin’ rainbows
วิ่งตามสายรุ้งนั้นจนใคร ๆ เขาขำกัน
片結びの約束を交わそう
มาผูกคำสัญญาของเรากันเถอะ

胸の奥に紅く燃える
ไฟที่ลุกโชนขึ้นภายในใจ
君がくれた歌う理由
เหตุผลในการร้องเพลงที่เธอให้กับฉัน
掴めそう星だって
ทำให้เหมือนจะคว้าได้แม้ดวงดาว
根拠なんてないけど I gotta feeling
ถึงจะไม่มีเหตุผลรับรองอะไรแต่ก็รู้สึกได้

鳴り止まない　歓声の先
ต่อจากเสียงเชียร์ของคนดูที่ไม่หยุดหย่อน
運命の五線譜はみ出して
ทะลุออกมาจากคำทำนายของพรหมลิขิต
想像以上の未来へと
ไปสู่อนาคตที่สูงกว่าที่เคยนึกภาพเอาไว้

ハモらせろ
ประสานกันซะสิ
You&I 今 You&I
เธอกับฉัน ตอนนี้ เธอกับฉัน
秘めていた願いを響かせよう
ให้ความฝันที่ซ่อนเอาไว้ดังก้องกังวาน
この声　この想いが届くまで
จนกว่าเสียงนี้ ความรู้สึกนี้จะส่งไปถึง

眠れないくらい
เธอกับฉัน
夢見てるYou&I
ที่เฝ้าฝันจนแทบจะนอนไม่หลับ
I believe Everything is gonna be alright
ฉันเชื่อว่าทุกอย่างจะต้องไม่เป็นไร
その声　その笑顔が答えだよ
เสียงและรอยยิ้มนี้จะเป็นคำตอบให้เราเอง
You&I
เธอกับฉัน

いつまで待ってんだ　放り捨てろ整理券
จะรอจนถึงเมื่อไหร่ ทิ้งไปซะใบคิวอะไรนั่น
傷舐め合っていた　誰かのせいにして
มัวแต่เลียแผลกันเอง โทษให้เป็นความผิดของใคร
探すもんじゃ無い
มันไม่ใช่สิ่งที่ต้องออกตามหา
気づくもの　夢も愛も才能も
แค่รู้สึกถึงมันต่างหาก ทั้งความฝัน ความรัก ความสามารถ
世界は僕らの手の中にある
โลกนี้อยู่ในกำมือของเรา
大丈夫
เราจะไม่เป็นไร

Nothing but a dream　嘯いた昨日さえ
ตัวเปล่ามีแต่ฝัน รวมถึงคืนวันที่เคยโอ้อวด
タイトルをつけて希望に変えるよ
แค่ตั้งชื่อให้มัน ก็เปลี่ยนเป็นความหวังได้แล้ว
赤い系で紡いでく旋律
เรียงเป็นเสียงดนตรีจากด้ายแดงแห่งชะตา
1秒だってよそ見なんかさせない
แค่วินาทีเดียวก็จะไม่ไขว้เขวมองอะไร

上手くなんて歌えなくてもいい
ไม่ต้องร้องให้เก่งอะไรมากก็ได้
ただ君の声を聞かせて
แค่เปล่งเสียงของเธอออกมาให้ฟังหน่อยสิ
ぶつけ合うように
เกิดกลายเป็นฮาร์โมนี
ハウらせた感情の Harmony
ราวกับอารมณ์ที่ตีเข้าหากัน

鳴り止まない　歓声の先
ต่อจากเสียงเชียร์ของคนดูที่ไม่หยุดหย่อน
どこにいたって必ず君を
ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนฉันก็สัญญาว่า
見つけて引き寄せるから
จะหาเธอให้เจอแล้วพามาอยู่ข้างกันแน่ ๆ

ハモらせろ
ประสานกันซะสิ
You&I 今 You&I
เธอกับฉัน ตอนนี้ เธอกับฉัน
秘めていた願いを響かせよう
ให้ความฝันที่ซ่อนเอาไว้ดังก้องกังวาน
この声　この想いが届くまで
จนกว่าเสียงนี้ ความรู้สึกนี้จะส่งไปถึง

眠れないくらい
เธอกับฉัน
夢見てるYou&I
ที่เฝ้าฝันจนแทบจะนอนไม่หลับ
I believe Everything is gonna be alright
ฉันเชื่อว่าทุกอย่างจะต้องไม่เป็นไร
その声　その笑顔が答えだよ
เสียงและรอยยิ้มนี้จะเป็นคำตอบให้เราเอง
You&I
เธอกับฉัน

鳴り止まない　歓声の先
ต่อจากเสียงเชียร์ของคนดูที่ไม่หยุดหย่อน
完璧なピリオド打つよりも
ดีกว่าการเขียนจุดทศนิยมที่สมบูรณ์แบบ
未完成を描き続けていこう
มาวาดความไม่สมบูรณ์แบบต่อไปด้วยกันเถอะ
You&I
เธอกับฉัน