**wǒ yù chéng fēng pò làng
我欲乘风破浪
ฉันอยากจะขี่สายลมฝ่าคลื่นพายุ (อุปมาว่าก้าวไปข้างหน้า ไม่กลัวอันตราย)
tà biàn huáng shā hǎi yáng
踏遍黄沙海洋
เหยียบลงลบทะเลทรายและมหาสุมทร
yǔ qí wù huì yì chǎng
与 其误会一场
ถึงแม้ต้องมีเรื่องที่ทำให้เข้าใจผิดบ้าง
yě yào bú fù yǒng wǎng
也要不负勇往
แต่ก็ต้องก้าวไปข้างหน้าอย่างกล้าหาญ
wǒ yuàn nǐ shì gè huǎng
我愿你是个谎
ฉันหวังว่าเธอนั้นจะเป็นเพียงคำโกหกหลอกหลง
cóng wèi chū xiàn nán qiáng
从未出现南墙
ไม่เคยปรากฏขึ้นมาก่อน
xiào shì shén de wěi zhuāng
笑是神的伪装
รอยยิ้มคือสิ่งปลอมแปลงของเทพเจ้า
xiào shì qiáng rěn de shāng
笑是强忍的伤
เสียงหัวเราะคือความเข้มแข็งอดทนของความเจ็บปวด
jiù ràng wǒ zǒu xiàng nǐ
就让我走向你
ให้ฉันได้ไปสู่เธอ
zǒu xiàng nǐ de chuāng
走向你的窗
ไปที่เตียงของเธอ
jiù ràng wǒ kàn jiàn nǐ
就让我看见你
ให้ฉันได้เห็นเธอ
kàn jiàn nǐ de shāng
看见你的伤
เห็นบาดแผลของเธอ
wǒ xiǎng nǐ jiù zhàn zài
我想你就站在
ฉันหวังว่าเธอจะยืนอยู่
zhàn zài dà mò biān jiāng
站在大漠边疆
ยืนอยู่บนชายแดนของทะเลทราย
wǒ xiǎng nǐ jiù zhàn zài
我想你就站在
ฉันหวังว่าเธอจะยืนอยู่
zhàn zài qí yuè shàng
站在七月上
ยืนอยู่ในเดือนเจ็ด
*
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in