***แปลเพลงฟรี ดูเพิ่มเติมและติดตามได้ทางเฟตบุ๊คเพจภาษาจีนตามใจฉัน中文随便我 ห้ามนำไปเผยแพร่ก่อนได้รับอนุญาติ***
ฟังเพลงนี้กด =>>https://www.youtube.com/watch?v=W70gjC2bOzQ
*náo hái lǐ xiǎng zhe nǐ
脑 海 里 想 着 你
ในสมองคิดถึงแต่เธอ
yǎn jing lǐ yìn zhe nǐ
眼 睛 里 印 着 你
ในดวงตาเห็นแต่เธอ
měi yí cì de hū xī dōu yīn wèi nǐ ér qǐ
每 一 次 的 呼 吸 都 因 为 你 而 起
ทุกลมหายใจของฉันนั้นเพราะเธอ
gāo guà zhe de fán xīng yì shán shǎn liàng jīng jīng
高 挂 着 的 繁 星 一 闪 闪 亮 晶 晶ดาวดาวแพรวพราวมากมายห้อยอยู่บนท้องฟ้า
zhào liàng le wǒ de xīn zhí yǐn zhe wǒ qián xíng
照 亮 了 我 的 心 指 引 着 我 前 行
ส่องแสงสว่างให้ฉันก้าวเดินไปข้างหน้า
**nǐ jiù shì chūn tiān lǐ de qīng cǎo
你 就 是 春 天 里 的 青 草
เธอคือต้นหญ้าอ่อนของฤดูใบไม้ผลิ
qiū tiān lǐ de fēi niǎo
秋 天 里 的 飞 鸟
ฝูงนกที่บินในฤดูใบไม้ร่วง
ài qíng hǎi xiōng yǒng de bō tāo
爱 情 海 汹 涌 的 波 涛
คลื่นน้ำของทะเลความรัก
xiǎng yǔ nǐ
想 与 你
อยากที่จะ
yì qǐ zài fēng zhōng zì yóu bēn pǎo
一 起 在 风 中 自 由 奔 跑
วิ่งอย่างอิสระไปกับเธอทั่วกลางสายลมพัด
miàn dài zhe wēi wēi xiào
面 带 着 微 微 笑
ในใบหน้ามีแต่รอยยิ้ม
bǎ fán nǎo tōng tōng dōu shuǎi diào
把 烦 恼 通 通 都 甩 掉
สะบัดเรื่องปวดหัวทิ้งออกไปให้หมด
nǐ jiù shì xià tiān lǐ de xuě gāo
你 就 是 夏 天 里 的 雪 糕
เธอคือไอครีมในฤดูร้อน
dōng tiān lǐ de mián ǎo
冬 天 里 的 棉 袄
เธอเป็นเสื้อแจ็คเก็ตผ้าฝ้ายในฤดูกนาว
àn yè lǐ fā guāng de dēng pào
暗 夜 里 发 光 的 灯 泡
โคมไฟส่องแสงในคืนมืดมน
jiù ràng wǒ chéng wéi nǐ shēng huó zhōng dì zhǔ jué
就 让 我 成 为 你 生 活 中 的 主 角
ในฉันเป็นตัวละครหลักในชีวิตเธอสิ
wēn nuǎn nǐ de chéng bǎo
温 暖 你 的 城 堡
ให้ปราสาทของเธออบอุ่นขึ้น
pǐn wèi zhe rén shì de méi hǎo
品 味 着 人 世 的 美 好
ลิ้มรสความสวยงามของโลกใบนี้ไปด้วยกัน
*
**
ติดตามเราได้ทางช่องทางอื่นๆ
เพจเฟสบุ๊ค : ภาษาจีนตามใจฉัน 中文随便我
ทวิตเตอร์ แอคเคานต์ : 龙_หลงภาษาจีน
ไอจี : paperheart_chinese
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in