เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ

Search

#แปลเพลงจีน

แปลเพลง 终于明白 - 动力火车 สุดท้ายก็เข้าใจว่าควรปล่อยมือ

เพลงที่สามของเพลงประกอบซีรีส์เซียนกระบี่พิชิตมาร เพลงนี้ขับร้องโดย 动力火车 (Station Power) นักร้องคู่หูที่เคยฝากเสียงร้องอันทรงพลังไว้ในเพลงที่ชาวไทยคงจะเคยได้ยิน- 当 (เพลงประกอบซีรีส์ องค์หญิงกำมะลอ) Title: 终于明白 （สุดท้ายก็เข้าใจ) Artist: 动力火车 (Station Power) Written By徐光义 望着你 慢慢离开wàng zhe nǐ màn...

แปลเพลง 杀破狼 - JS : ควงกระบี่แต่ในใจกลับร่ำไห้

เซียนกระบี่พิชิตมาร เป็นซีรีส์ย้อนยุคแฟนตาซีที่คลาสสิก แม้ว่าจะออกอากาศมามากกว่า 10 แล้วแต่เมื่อย้อนกลับมาดูอีกครั้งก็ไม่รู้สึกว่าเป็นซีรีส์ที่พ้นสมัยไปแล้ว เรื่องราวและฉากต่างๆ ที่ปรากฎยังคงคลาสสิก รวมถึงเพลงประกอบซีรีส์เรื่องนี้ด้วย เพลง 杀破狼 (shā pò láng) เป็น Opening Theme ของซีรีส์เซียนกระบ...

แปลเพลง 六月的雨 - 胡歌 : ผมเฝ้ารอคุณอยู่นะ

เซียนกระบี่พิชิตมารเป็นซีรีส์ชุดที่ดัดแปลงมาจากเรื่องราวภูมิหลังของเกมในชื่อเดียวกันว่า “เซียนกระบี่พิชิตมาร” (仙剑奇侠传) ซีรีส์เรื่องเซียนกระบี่พิชิตมารเป็นซีรีย์แฟนตาซีย้อนยุคที่ออกอากาศในประเทศจีนมาตั้งแต่ปี 2005 และออกอากาศครั้งแรกในประเทศไทยเมื่อปี 2009 แม้เวลาผ่านมากกว่า 10 ปีแล้วที่ซีรีส์เ...

แปลเพลงจีน | 陈亦洺 & Mario -《给某某》

ศิลปิน: 陈亦洺 & Mario 他们轻声谈论怎样一个梦 tāmen qīngshēng tánlùn zěnyàng yīgè mèng พวกเขาจะพูดถึงใครบางคนไหมนะ但猜就心动 dàn cāi jiù xīndòng ต้นอู๋ถงพูดว่านึกไม่ถึงเลยว่าเด็กหนุ่มสิบเจ็ดคนนั้นจะอ่อนโยน猜不透 cāi bù tòu แต่สายลมตอบกลับใครบางคน所以声音再微弱 suǒyǐ shēngyīn zài wéiruò สายลมทั่วทุกหนแห่งก็จะช่วยพัดพาความรั...

[แปลเพลงจีน] 对不对 - 李紫婷 (Mimi Lee)

เพลง对不对เพลงประกอบซีรีส์เรื่อง扑通扑通喜欢你 (Make My Heart Smile)作词：王艺玄 作曲：王艺玄 编曲：杨叶 总有一朵云执着着不愿散去 zǒng yǒuyī duǒ yún zhízhuózhe bù yuàn sàn qù มันต้องมีกลุ่มเมฆลอยอยู่อย่างนั้นไม่ยอมสลายไปเสมอ 总有一个人会为你挡住风雨zǒng yǒuyī gèrén huì wèi nǐ dǎngzhù fēngyǔ มันต้องมีใครสักคนมาคอยบังลมฝนให้เธอเสมอ 总有一天 他会为抱着你...

แปลเพลงจีน | 孟凡明 -《鹦鹉》

ชื่อเพลง: 鹦鹉ศิลปิน: 孟凡明 记得 你的笑温和 jìdé nǐ de xiào wēnhé จดจำรอยยิ้มอันอ่อนโยนของคุณ让我在风里转折 ràng wǒ zài fēng lǐ zhuǎnzhé ให้ผมบินวนอยู่ในสายลม羽毛为你生长 yǔmáo wèi nǐ shēngzhǎng ขนนกที่งอกขึ้นมาก็เพื่อคุณ声音描绘你轮廓 shēng yīn miáohuì nǐ lúnkuò เสียงร้องบรรยายโครงร่างคุณ打破相爱的规则 dǎpò xiàng ài de guīzé แหกทุกกฎแ...

แปลเพลงจีน | 孟凡名 -《大象装冰箱》

ชื่อเพลง: 大象装冰箱ศิลปิน: 孟凡明 你的态度 渐渐恍惚 shīluò wēndù jiànjiàn huǎnghū อุณหภูมิหายไป สติเริ่มฟั่นเฟือง冷的热的甜的酸的 lěng de rè de tián de suān de จะหนาว จะร้อน จะหวาน จะเปรี้ยว管他呢 guǎn tā ne เกี่ยวอะไรด้วยล่ะ你的我的他的谁的 nǐ de wǒ de tā de shéi de จะคุณ จะผม จะเขา จะใครก็ตาม不要了 bú yào le ไม่เอาแล้ว 把我关进冰箱里 bǎ wǒ ...

แปลเพลงจีน | 一个球 - 《大雨还在下》

ชื่อเพลง: 大雨还在下ศิลปิน: 一个球 窗外雨声滴滴嗒嗒 chuāngwài yǔ shēng dī dī dā dā เสียงฝนตกข้างนอกหน้าต่าง 三天三夜都还在那下 sān tiān sān yè dōu hái zài nà xià ผ่านมาสามวันสามคืนก็ยังคงตกอยู่เช่นนั้น 犹如我最爱的你呀 zhè jiùshì nǐ de huídá หรือนี่คือคำตอบของเธอ 我不介意你爱上了他 wǒ bù jièyì nǐ ài shàngle tā ฉันไม่สนว่าเธอรักจะเขาคนนั้น 我...

แปลเพลงจีน | 段星星 - 《我会》

ชื่อเพลง: 我会ศิลปิน: 段星星 有梦才值得流浪 yǒumèng cái zhídé liúlàng เพราะมีความฝันจึงคุ้มค่าที่จะร่อนเร่ตามหา有痛才学会坚强 yǒu tòng cáixuéhuì jiānqiáng เพราะเคยเจ็บปวดจึงเรียนรู้ที่จะเข้มแข็ง有你才知道幸福是什么模样 yǒu nǐcái zhīdào xìngfú shì shénme múyàng เพราะมีคุณจึงได้รู้ว่าความสุขเป็นเช่นไร想说却不懂表达 xiǎng shuō què bùdǒng ...

แปลเพลงจีน | 胖胖胖 -《凌晨与午夜的距离》

ชื่อเพลง:凌晨与午夜的距离ศิลปิน: 胖胖胖 想起最初那次相遇 xiǎngqǐzuìchū nà cì xiāngyù นึกถึงครั้งแรกที่เจอกัน你我都有些许措手不及 nǐ wǒ dūyǒu xiēxǔ cuòshǒubùjí ทั้งเธอและฉันต่างรู้สึกไม่คาดฝัน没有顾虑时间早已所剩无几 méiyǒugùlǜ shíjiān zǎoyǐ suǒ shèng wújǐ ไม่ได้ใส่ใจว่าเวลาเหลืออีกเพียงไม่นาน留著后续在笑里伏笔 liúzhe hòuxùzài xiào lǐ fúbǐ ทิ้งไ...

แปลเพลง 《因為是你 Just Stay with Me》- 韋禮安 WeiBird

เพลง:因為是你 Just Stay with Me ร้อง:韋禮安 WeiBird แปล: ynnggg ถ้าหากมีข้อผิดพลาดต้องขออภัยครับ นอกจากนี้หากมีข้อแนะนำเพิ่มเติมก็พร้อมปรับปรุงแก้ไขเสมอครับกรณีนำคำแปลไปเผยแพร่หรือใช้งาน รบกวนให้เครดิตหรือแนบลิงก์ไปด้วยนะครับ ขอบคุณครับ :) 要怎麼獨自面對所有難題 yào zěn me dú zì miàn duì suǒ yǒu nán tí จะให้ฉันเผชิญ...

แปลเพลง 《唯一》- 告五人 Accusefive

เพลง:唯一The One And Only ร้อง:告五人 Accusefive แปล: ynnggg ถ้าหากมีข้อผิดพลาดต้องขออภัยครับ นอกจากนี้หากมีข้อแนะนำเพิ่มเติมก็พร้อมปรับปรุงแก้ไขเสมอครับ กรณีนำคำแปลไปเผยแพร่หรือใช้งาน รบกวนให้เครดิตหรือแนบลิงก์ไปด้วยนะครับ ขอบคุณครับ :) 你真的懂唯一的定義 nǐ zhēn de dǒng wéi yī de dìng yì เธอเข้าใจจริงถึงนิยามคน...

แปลเพลง 《愛情你比我想的閣較偉大》- 茄子蛋 EggPlantEgg

เพลง:愛情你比我想的閣較偉大เธอผู้มีความรักที่ยิ่งใหญ่กว่าฉัน ร้อง:茄子蛋 EggPlantEgg แปล: ynnggg ถ้าหากมีข้อผิดพลาดต้องขออภัยครับ นอกจากนี้หากมีข้อแนะนำเพิ่มเติมก็พร้อมปรับปรุงแก้ไขเสมอครับ กรณีนำคำแปลไปเผยแพร่หรือใช้งาน รบกวนให้เครดิตหรือแนบลิงก์ไปด้วยนะครับ ขอบคุณครับ :) 倒佇故鄉街市的中央 tó tī kò͘ hiong ke chhī ê tion...

แปลเพลง [CHN/TH] 你还怕大雨吗 (คุณยังคงกลัวฝนที่ตกหนักอยู่ไหม) - Pakho Chau 周柏豪 (โจวป๋อหาว)

เนื่องจากส่วนตัวชอบเพลงนี้มาก เลยได้นำเพลงนี้มาแปล เพื่อให้ทุกคนที่สนใจได้มาลองอ่านกันและเป็นการฝึกภาษาของตนเอง โดยสามารถรับฟังได้ผ่าน QQmusic และ Youtube นะคะ 你还怕大雨吗 (คุณยังคงกลัวฝนที่ตกหนักอยู่ไหม)Pakho Chau 周柏豪 (โจวป๋อหาว)作词：易家扬 作曲：周柏豪 编曲：冯翰铭 监制：冯翰铭 乌云下 我看着天空真像泼墨画 ภายใต้เมฆสีดำ ผมได้เห็นท...

[แปลเพลง] BC221马思涵 / BC221冯陈思楠《风》

เนื้อร้อง：任子墨Ren Zimo ทำนอง：任子墨Ren Zimo เรียบเรียง：任子墨Ren Zimoช่องทางการรับฟัง QQ Music SpotifyApple Music ADVERTISEMENT BC221-Merman：Baby girl我没什么特长wǒ méi shén me tè cháng ฉันไม่ได้พิเศษอะไร遇事总是慌张yù shì zǒng shì huāng zhāng เจอปัญหาก็มักจะลนลาน但你受委屈dàn nǐ shòu wěi qu แต่เวลาที่เธอเสียใจ我依然会变成...