เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ

Search

#แปลเพลงสากล

[แปลเพลง] We Are Young - Fun. feat Janelle Monae

Disclaimer: เพลงนี้สำนวนค่อนข้างจะเป็นฝรั่งมากๆ จะให้แปลไทยตรงๆก็ออกจะแปร่งๆ ทำให้หลายท่อนเราเสริมcontextเข้าไปนิดๆ จะได้ไม่งง หวังว่าจะช่วยให้ทุกคนอ่านเข้าใจขึ้นนะคะ Give me a second ,I... I need to get my story straight แป๊ปนึงนะ ขอเรียบเรียงเรื่องให้ดีก่อน My friends are in the bathroom ...

[แปลเพลง] アクアマリンのままでいて (Aquamarine no Mama de Ite) - Carlos Toshiki and Omega Tribe / เธอคือทะเลพลอยสีฟ้า

Nice 'N Nite โปรแกรมเพชร เพลงพันล้านเสาร์นี้ ขอนำเสนอเพลงซอฟท์ร็อกในบรรยากาศชายหาด กับอากาศร้อน ๆ (ที่ไม่ได้แอ้มทุกฤดูกาล ร้อนหมด แล้วแต่กรมอุตุเขาพยากรณ์) จากวงดนตรีที่ใครเป็นสาวก City Pop จะต้องรู้จักเป็นอย่างดีแน่นอน พวกเขาคือ CarlosToshiki and Omega Tribe ประวัติโดยย่อวงนี้เป็นวงที่มีนักร...

Smash into you - Hey Violet

I don't want the sweet without the limeฉันไม่อยากได้หวานจนเลี่ยน And I don't want the you without the mineฉันไม่อยากได้เธอ ที่ไม่ใด้เป็น“ของฉัน” I wanna feel itฉันอยากรู้สึกมันน่ะ Yeah, I just wanna feel itแค่อยากรู้สึก You know it's gotta cut just like a knifeรักนี้น่ะมันต้องเหมือนมีดกรีดลงไป Yo...

Shapeshift - Jenna Doe

TW: blood , violence I think you have a type, and it's not me ฉันคิดว่าเธอมีสเปคนะ และไม่ใช่ฉัน You're really good at following your routineกิจวัตรของเธอเหมือนเดิมทุกวัน Two sugars in your coffee every morningน้ำตาลสองช้อนในกาแฟทุกเช้า Two girls, I know which one of us you're choosingผู้หญิงสองคน ...

[แปลเพลง] 淋しい熱帯魚 (Samishii Nettaigyo) - Wink / แด่เจ้าปลาน้อยที่แหวกว่ายอย่างเดียวดาย

Nice 'N Nite โปรแกรมเพชร เพลงพันล้านเสาร์นี้ ขอเสนอเพลงจากดูโอสาวจากญี่ปุ่น ที่แหวกขนบไอดอลทั้งปวง ด้วยใบหน้านิ่ง ๆ ที่แฝงความสวยและลึกลับเข้าด้วยกัน พวกเธอคือ Wink พวกเธอเปิดตัวเมื่อเดือนเมษายน 2531 กับเพลงไอดอลธรรมดา ๆ ฟังเพลิน แต่ด้วยการมาของซิงเกิล愛が止まらない 〜Turn it into love〜 (Ai Ga Tomaran...

[แปลเพลง] Love Actually (feat. Crystal Tea) - Night Tempo / เมื่อฉันคลั่งรัก

คุณเคยได้ยินชื่อของเขาหรือไม่...Night Tempo เขาเป็นคนเกาหลีใต้ที่รีมิกซ์เพลง City Pop ญี่ปุ่น ให้มีความเป็น Future Funk เท่ล้ำยุคและไม่ตกยุค จนเขาเองได้ทำเพลงเป็นของตัวเอง กับอัลบั้มที่ชื่อLadies In The City ที่วางแผงเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว และเพลงแรกที่โปรโมทออกมาคือ Love Actually โดยมีนักร้...

แปลเพลง Pretty Girl - Jepzie

Title:Pretty GirlArtist:JepzieMixed and Mastered by:Jepzie _____________________________________________________________________________________________________ Pretty girl look at me I'll show everything That you need Pretty girl show your smile Cause it lights up my world Like I need คนสวยค...

[แปลเพลง] 時間がない (Jikanga Nai) -Kirinji / เพราะเวลาไม่เคยพอ

สวัสดีวันแรกของเดือนพฤษภาคมครับ ทุกวันนี้ผู้คนยุ่งซะจนไม่มีเวลาเลย เลยมีบทเพลงจากวงอินดี้ป๊อปลายคราม Kirinji (อารมณ์วงไทยก็ Superbaker Tea for Three หรือ Soul After Six) ชื่อ時間がない (Jikanga Nai) จากปลายปากกาของหัวเรือของวง...ยาสุอากิ โฮริโกเมะ (堀込泰行) เพลงนี้วางแผงเมื่อปี 2561 บทเพลงที่จะทำใ...

[มาแปลมาฟัง] S.4 Bye Bye - เพราะการบอกลาทำได้ยากที่สุด -

ถ้าพูดถึง Mariah Carey ไอคอนแห่งยุคคนหนึ่ง เราว่าทุกคนคงเคยได้ยินและได้ฟังเพลงของเธอมาก่อนแล้ว โดยเฉพาะเพลงฮิตที่ติดชาร์ตในทุกสิ้นปีอย่าง All I Want for Christmas Is You และในวันนี้เราก็จะมาพูดถึงเพลงในสตูดิโออัลบั้มที่สิบเอ็ดของเธอ อย่าง Bye Bye เพลงนี้เป็นเพลงที่นักร้องคนดังแต่งให้กับบิดาของเธอซึ่...

[แปลเพลง] 東京は夜の七時 (The night is still young) (Tokyo wa yoru no shichiji) - Maki Nomiya (ex PIZZICATO FIVE) Cover by Paintbrush

สวัสดีครับ ผม "มิสเตอร์ ต๊ก" เองครับ ผมเองแปลเพลงลงบล็อกมา 5 ปีเต็มแล้วไม่รู้ว่าจะจำชื่อเก่าผมได้ไหม...Mrtreet-28ถ้าหากจำได้ ผมก็ชื่นใจแล้วครับ ที่ผมหายไปผมเองติดเรียน ป.โทครับว่าง ๆ ก็แต่งเพลงเองบ้างวาดรูปบ้างไรบ้าง และนี่คือเพลงญี่ปุ่นเพลงแรกที่ผมเองกลับมาแปลในรอบ 3 ปีเพลงนี้ชื่อ東京は夜の七時 (The night...

[แปลเพลง] Conan Gray - Memories : เรามีชีวิตอยู่ในความทรงจำของกันและกันก็พอแล้วล่ะ

Memories เป็นหนึ่งในซิงเกิ้ลของสตูดิโออัลบั้มSuperache ของศิลปินที่เรายกให้เป็นอีกหนึ่งคนที่ถ่ายทอดอารมณ์เพลงได้อย่างยอดเยี่ยมอย่างConan Gray โดยเพลงนี้เขียนขึ้นจากความสัมพันธ์ของตัวเขาเองที่ได้จบลง และเขาหวังว่าความรักนี้จะคงอยู่ในความทรงจำของเขาต่อไป เพลง Memories จึงเป็นเพลงที่เล่าเรื่องราวของควา...

แปลเพลง eaJ - Sincerely,

Title: SincerelyArtist: eaJ หลังจากที่ปล่อยผลงานเพลงแรกอย่าง Car Crash ในฐานะศิลปินเดี่ยวของคุณเจ หรือ eaJ (อีจ) และได้รับกระแสตอบรับอย่างเป็นที่น่าพอใจและภูมิใจของเจ้าตัวแล้ว MV เพลง Sincerely ที่ทาง eaJ ได้เตรียมไว้เป็นของขวัญให้กับแฟน ๆ ทุกคนก็ถูกปล่อยออกมาเป็นคำขอบคุณที่ทำงานหนักและช่วยสนับสนุ...

#แปลเพลงสากล Au/Ra-Concrete Jungle : ป่าคอนกรีต

แปลเพลงสากล Au/Ra-Concrete Jungle : ป่าคอนกรีต ***แปลเพลงฟรี ห้ามนำไปเผยแพร่ก่อนได้รับอนุญาติ*** ฟังเพลงนี้กด =>>https://www.youtube.com/watch?v=M3mYEIxbR8I ปล.เพลงนี้เพราะมาก เห็นยังไม่มีคนแปลเลยอยากแปล หัดแปลเพลงอังกฤษอยู่นะ ถ้ามีอะไรที่ไม่ถูกหรือปรับแล้วจะดีขึ่นบอกได้นะ ขอบคุณมากค่ะ Vultur...

“Doors” — Ben&Ben | แปลไทย

Talk : บทเพลงที่พูดถึงความสัมพันธ์ของคนสองคนที่เก็บงำความลับ ไม่ยอมเปิดใจให้อีกฝ่ายได้เข้าไปนั่งในหัวใจ ทิ้งไว้ให้รอคอยอยู่หน้าประตู เป็นความใกล้ชิดที่ห่างออกไปเพียงประตูกัน กราฟิกปกเพลงน่ารักมากเลยค่ะ เป็นประตูหลายบานที่มีสิ่งที่คอยโยงใยกันอยู่ระหว่างประตูสองบาน สื่อถึงเนื้อเพลงที่พูดถึงการปิดปากเอ...

[มาแปลมาฟัง] S.3 i loved you first - แต่เรารักเธอก่อน -

วันนี้เราจะพาทุกท่านไปพบกับวงดนตรีป๊อปจากอาร์คันซอ สหรัฐอเมริกา อย่าง Joan ซึ่งมีสมาชิกประกอบด้วย Alan Thomas และ Steven Rutherford ถึงแม้วงจะเริ่มต้นในปี 2017 ซึ่งอาจจะนับว่าน้อยในด้านประสบการณ์การทำวงดนตรี แต่ในด้านประสบการณ์ในวงการเพลงไม่ได้น้อยเลย เพราะทั้งสองได้ร่วมทัวร์กับศิลปินชื่อดังหลายท่าน...